公開展示中の　池守田中家文書「田中家三代お江戸へ参上」

令和２年６月21日（日）まで
狭山池博物館１階　特別展示室

展示図録が出版されました。
頒布価格110円　狭山池博物館　2階受付にて頒布中。

気温がぐんぐん上がり、現在 27℃ ！
土曜日のきょうは大阪府下の各地よりお客様がご来館。マスクに検温・消毒と、感染拡大防止対策にご協力いただきありがとうございます。

もろこ

ついに再開！

今日から狭山池博物館は開館しています。

実に80日以上の臨時休館を経て
やっと皆さまをお迎えできる、
長かった…
スタッフ一同、とても嬉しい気持ちです。

でも
実際の博物館運営はまだまだ部分的。

企画展は始まりましたが、

5月・6月中に予定されていた
講演会や歴史セミナー、展示解説などは
中止です。

常設展示室内のタッチパネルやレバー、
資料の閲覧などを行う
「情報コーナー」
は現在利用できません。

ボランティアによる楽しいガイドも
当面休止しています。

少しづつ、
また日常に戻せるよう
今はゆっくり博物館をはじめてゆきます。

さて、館内では
「ソーシャルディスタンス」
をお願いしています。

日本語訳では、社会的距離でしょうか。

最近では 「フィジカル・ディスタンシング」とも
言い換えられていますが、

すっかり聴き慣れた感のあるこの言葉。

いま、飛沫感染防止の観点から、
周りの人との安全な距離、
またはその距離をとることを指します。

で、それ
何メートルなの？

聞いてみたら

2メートル
1.5メートルぐらい？
お互い手を伸ばしても届かない距離？
最初2メートルだったけど1メートルになった

と
みんなバラバラな答えが返ってきます。

国によっても違うようですが、
日本博物館協会は、
「博物館における新型コロナウイルス感染拡大予防ガイドライン」
のなかで、
来館者同士の距離を確保すること
（最低1メートル、できるだけ2メートルを目安に）。
としています。

さて、
江戸時代では、
長さの単位が今と違い

１寸＝約30.3ｍｍ
１尺＝約30.3cm
１間＝約1.818ｍ

江戸時代のソーシャルディスタンスならさしずめ

「最低三尺三寸、できれば一間(けん)以上
離れなよ」

ということなるでしょうか。

春恒例、池守田中家文書特別公開展

今回は3人の田中家当主が
江戸に参府したときのおはなし。

狭山池古文書をよむ会のI谷さん調べによると、
右十郎さんは享和元年の江戸参府の道中
往復で13足のわらじを購入しています。

その代金は12文から16文で、
これはうどん一杯と同じかちょっと安いくらいの値段です。

街道筋には必ず「わらじ捨て場」があり、
そのわらじは肥料などに再利用されたそうですよ。

距離の確保の目安となるフロアマーク
特別展示室には
「わらじ」を採用しました！

わらじでソーシャルディスタンス

1間はなれてゆったりとご観覧いただきたいと思います。
御来館の際は、どうぞマスクもお忘れなく。

※本展チラシに掲載の展示解説・歴史セミナーが中止となっております。ご注意ください。

※　狭山池博物館は現在臨時休館中です。
※　新型コロナウイルス対応のため、企画展の開催期間を短縮することがあります。

再開に向け忙しくなってきた狭山池博物館。
透明カーテン、消毒用アルコールにフロアマークなど、これまで体験したことのない準備が進んでいます。

今日はミニ展示『歴史発見三題』の展示作業日です

大阪府教育委員会、大阪狭山市教育委員会、河内長野市教育委員会による
最近の発掘調査や資料整理などの成果を展示いたします。

大阪府教育委員会からは
古墳時代中期の古墳2基（鍋塚古墳と藤の森古墳）の発掘調査でみつかった遺物を紹介します。

河内長野市教育委員会からは
昨年5月に認定された日本遺産「中世に出逢えるまち～千年にわたり護られてきた中世文化遺産の宝庫～」
を構成するなかでも二大寺院「観心寺・金剛寺」の発掘調査で見つかった中世の遺物を紹介します。

大阪狭山市教育委員会からは
大阪狭山市周辺で個人によって丹念に採集された考古資料のコレクションの中から
須恵器を紹介します。陶邑窯跡群の東端にあたる大阪狭山市での須恵器生産の手がかりとなる貴重な資料です。

博物館再開が決まりましたら
お知らせいたします。
どうぞお楽しみに！！！

令和２年５月16日（土）～６月21日（日）

※　新型コロナウイルス対応のため、開催期間を短縮することがあります。

狭山池博物館　１階　特別展示室

江戸時代　狭山池の管理を任されていた池守田中家の、江戸への出張記録を公開します。仕事内容以外にも町の様子やどんなお土産を買ったかまで！当時の出張旅行、どんなんだったんでしょうね。

《歴史セミナー》
中山 潔（本館学芸員）「田中家三代の江戸への旅」
令和２年６月21日（日）１４時～１５時３０分
狭山池博物館２階ホールにて
定員１２６名（予定）当日先着順　無料

※　新型コロナウイルス対応のため、変更・中止する場合があります。事前にホームページ、お電話にてご確認くださいますようお願いいたします。

展示解説は　新型コロナウイルス感染症拡大防止のため中止します。

青空を雲が覆ってきました。
狭山池博物館は、新型コロナウィルスの感染拡大防止のため、
大阪府の方針に基づき、当面臨時休館期間を継続しています。

令和２年春季企画展「土木遺産展―関西のトンネル めぐり―」

残念ながら、本展示は今回皆様に見ていただくことができませんでした。
が！！
来年の３月中旬から５月上旬に再度開催する予定。どうぞお楽しみに！
それまで待てないとおっしゃる方に、狭山池博物館HPで展示の様子を写真で紹介しています。また、展示図録も頒布しております！

開館にむけて、皆様に安心してご来館いただけるように準備しています。

もろこ